歡迎加西安外國語大學(xué)西安外國語大學(xué)法語語言文學(xué) 考研咨詢QQ:800179089
西安外國語大學(xué)法語內(nèi)部考研輔導(dǎo)重點題庫
西安外國語大學(xué)法語語言文學(xué)專業(yè)歷年招生信息
招生年份:2020 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 法語語言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 10 | 專業(yè)代碼 : 050203 |
研究方向 |
01(全日制)法國文學(xué) 02(全日制)翻譯理論與實踐 03(全日制)法語國家研究 04(全日制)法語語言學(xué) 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論(全國統(tǒng)考) ②241英語二外或242俄語二外或 244德語二外或245日語二外或247西班牙語二外 ③613法語基礎(chǔ) ④813法語綜合 更多考試科目信息 | ||
初試 |
241英語二外內(nèi)容范圍:
1、要求熟練掌握4000個以上單詞,以及由這些詞構(gòu)成的常用詞組。 2、掌握英語的基本語法知識。 3、具有基本的閱讀理解能力,能順利閱讀語言難度較高的一般性題材的文章。 4.具有較強的翻譯能力,理解正確,譯文達意、通順。 242俄語二外內(nèi)容范圍: 1、熟練掌握約3000個常用詞匯,要求正確掌握各種詞類的詞形變化。 2、掌握主要的語法基本知識。 3、具有較強的閱讀理解能力,能閱讀一般的文學(xué)、科技、日常生活題材的小短文,并根據(jù)文章內(nèi)容選擇正確答案。 4、具有一定的翻譯能力,正確理解俄語原文,用漢語準確翻譯原文句子。 5、具有一定的聽力,復(fù)試時能聽懂簡單的短文,選擇正確的答案。 244德語二外內(nèi)容范圍: 1、熟練掌握約2500個常用詞匯。 2、語法項目包括詞法、句法、時態(tài)、語態(tài)等。 3、具有基本的閱讀能力,能理解難度在200詞左右的一般或者中等程度的普通短文或者科普短文。 4、具有一定的聽說能力,能聽懂日常對話或者一般難度的短文,能進行日??谡Z交流。 5、能寫作200詞以下的一般難度命題作文和進行一般難度的簡單句或者短文的互譯。 245日語二外內(nèi)容范圍: 1、熟練掌握約3000個常用詞匯,能根據(jù)具體語境、句子結(jié)構(gòu)或上下文判斷一些非常用詞的詞義。 2、掌握主要的語法知識。 3、具有較強的閱讀理解能力。 4、具有一定的日漢互譯能力。 5、具有一定的書面表達能力。 247西班牙語二外內(nèi)容范圍: 1、要求掌握3000左右的常用詞匯和常用詞組。 2、要求掌握西班牙語的基本語法知識。 3、具備扎實的西班牙語基礎(chǔ)知識,要求能讀懂一般體裁的短文。 4、具備一定的翻譯能力,能把常用的漢語句子翻譯為西語,把西語字數(shù)為200左右的短文譯為漢語,要求譯文內(nèi)容正確、語句通暢。 613法語基礎(chǔ)(150分)內(nèi)容范圍:法語語言基礎(chǔ)知識(語法、詞匯、句法、修辭),基本技能的綜合運用;篇章閱讀理解;法漢文章段落互譯;高級法語寫作。 813法語綜合(150分)內(nèi)容范圍:法國重要文學(xué)流派與代表作品,文學(xué)文本分析與論述;翻譯理論知識與不同題材篇章翻譯;法語國家國情、歷史及重大事件和文化現(xiàn)象;語言學(xué)與文體修辭學(xué)基本知識點及其主要流派。 更多初試參考書目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試筆試科目:法語基礎(chǔ)
內(nèi)容范圍:法語基礎(chǔ)知識(語法、詞匯、句法、修辭),基本技能的綜合運用;篇章閱讀理解;法漢文章段落互譯;法語寫作。 同等學(xué)力人員加試科目:1、翻譯2、寫作 1、翻譯:運用翻譯知識和技巧進行法漢互譯:政治、歷史、文化、經(jīng)濟等方面的文章或文學(xué)作品的節(jié)錄。 2、寫作:根據(jù)不同體裁、題材的要求寫作。 備注: 含推免生2人 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
復(fù)試 |
>>更多分數(shù)線信息 | ||
錄取比例 |
>>更多錄取信息 | ||
難度系數(shù) |
>>更多難度分析 | ||
導(dǎo)師信息 |
宋敏生 副教授 劉云虹 教 授 李洪峰 教 授 侯雪梅 副教授 >>更多導(dǎo)師信息 | ||
研究方向 |
招生年份:2019 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 法語語言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 11 | 專業(yè)代碼 : 050203 |
研究方向 |
01(全日制)法國文學(xué) 02(全日制)翻譯理論與實踐 03(全日制)法語國家研究 04(全日制)法語語言學(xué) 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論(全國統(tǒng) 考) ②241英語二外或 ??242俄語二外或 ??244德語二外或 ??245日語二外或 ?247西班牙語二外 ③613法語基礎(chǔ) ④813法語綜合 更多考試科目信息 | ||
初試 |
613法語基礎(chǔ)
1、《法語》1-4冊 外語教學(xué)與研究出版社 2011 馬曉宏 2、《法語課本》(第五冊) 上海外語教育出版社 1998 束景哲 3、《法語課本》(第六冊) 上海外語教育出版社 1996 束景哲 4、《全新法語語法》 上海譯文出版社 2013 德拉圖爾 813 法語綜合 1、《法國文學(xué)史》 人民文學(xué)出版社 2007 柳鳴九 2、Littérature progressive du fran?ais niveau intermédiaire CLE International 2003 Nicole BLONDEAU, Ferroudja ALLOUACHE, Marie-Fran?oise NE 3、《翻譯的藝術(shù)》 五洲傳播出版社 2006 許淵沖 4、《法國通史》 北京大學(xué)出版社 1998 張芝聯(lián) 5、《法國文化史》 北京大學(xué)出版社 1998 羅芃6、《法語語言學(xué)導(dǎo)論》 上海外語教育出版社 2010 褚孝泉 7、《法語暢談法國文化》 大連理工大學(xué)出版社 2010 黃葒、樊艷梅 更多初試參考書目信息 |
||
復(fù)試科目 |
更多復(fù)試科目信息 | ||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2017 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 法語語言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 10 | 專業(yè)代碼 : 050203 |
研究方向 |
01(全日制)法國文學(xué) 02(全日制)翻譯理論與實踐 03(全日制)法語國家研究 04(全日制)法語語言學(xué) 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論(全國統(tǒng)考) ②241英語二外 或242俄語二外 或244德語二外 或245日語二外 或247西班牙語二外 ③613法語基礎(chǔ) ④813法語綜合 更多考試科目信息 | ||
初試 |
241 英語二外
參考書目: 1.《21世紀大學(xué)英語》(讀寫教程) 復(fù)旦大學(xué)出版社 2009 翟象俊 2.《21世紀大學(xué)英語》(聽說教程) 復(fù)旦大學(xué)出版社 2009 翟象俊 3.《張道真實用英語語法》 外語教學(xué)與研究出版社 2002 張道真 242 俄語二外 參考書目: 《新大學(xué)俄語簡明教程》 高等教育出版社 2008 蔣財珍 243 法語二外 參考書目: 《新大學(xué)法語系列教材》(1-4冊) 高等教育出版社 2011 李志清 244 德語二外 參考書目: 1.《新編大學(xué)德語》(1-2冊) 外語教學(xué)與研究出版社 2011 朱建華 2.《大學(xué)德語》 高等教育出版社 1996 趙仲 245 日語二外 參考書目: 1.《新世紀日本語教程》(初級) 外語教學(xué)與研究出版社 2008 馮峰 2.《標準日本語》(新版初級上下,中級上) 人民教育出版社 2005 韓紹祥 247 西班牙語二外 參考書目: 1.《現(xiàn)代西班牙語》(1-2冊) 外語教學(xué)與研究出版社 2008 董燕生、劉建 2.《走遍西班牙》(Sue?a. ) (1-2冊) 外語教學(xué)與研究出版社 2008 王磊、劉建 613 法語基礎(chǔ) 一、參考書目: 1.《法語課本》(第五冊) 上海外語教育出版社1998 束景哲 2.《法語課本》(第六冊) 上海外語教育出版社1996 束景哲 3.《全新法語語法》 上海譯文出版社 德拉圖爾 二、考試內(nèi)容: 法語語言基礎(chǔ)知識(語法、詞匯、句法、修辭),基本技能的綜合運用;篇章閱讀理解;法漢文章段落互譯;高級法語寫作。 813 法語綜合 一、參考書目: 1.《法國文學(xué)史》 人民文學(xué)出版社 2007 柳鳴九 2.《Littérature progressive du fran?ais niveau intermédiaire》 CLE International 2003,Nicole BLONDEAU 3.《翻譯的藝術(shù)》 五洲傳播出版社 2006 許淵沖 4.《法國通史》 北京大學(xué)出版社 1998 張芝聯(lián) 5.《法國文化史》 北京大學(xué)出版社 1998 羅芃 6.《法語語言學(xué)導(dǎo)論》 上海外語教育出版社 2010 褚孝泉 7.《法語暢談法國文化》 大連理工大學(xué)出版社2010 黃葒、樊艷梅 二、考試內(nèi)容: 法國重要文學(xué)流派與代表作品,文學(xué)文本分析與論述;翻譯理論知識與不同題材篇章翻譯;法語國家國情、歷史及重大事件和文化現(xiàn)象;語言學(xué)與文體修辭學(xué)基本知識點及其主要流派。 備注: 本專業(yè)擬招生含推免生4人 更多初試參考書目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試筆試科目:
法語基礎(chǔ) 內(nèi)容范圍: 法語基礎(chǔ)知識(語法、詞匯、句法、修辭),基本技能的綜合運用;篇章閱讀理解;法漢文章段落互譯;法語寫作。 同等學(xué)力人員加試科目: 1、翻譯 2、寫作 內(nèi)容范圍: 1、翻譯:運用翻譯知識和技巧進行法漢互譯:政治、歷史、文化、經(jīng)濟等方面的文章或文學(xué)作品的節(jié)錄。 2、寫作:根據(jù)不同體裁、題材的要求寫作。 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2016 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 法語語言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 10 | 專業(yè)代碼 : 50203 |
研究方向 |
01 法國文學(xué) 02 翻譯理論與實踐 03 法語國家研究 04 法語語言學(xué) 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論(全國統(tǒng)考) ②241英語二外 或242俄語二外 或244德語二外 或245日語二外 或247西班牙語二外 ③613法語基礎(chǔ) ④813法語綜合 更多考試科目信息 | ||
初試 |
241英語二外 1.《21世紀大學(xué)英語》(讀寫教程)復(fù)旦大學(xué)出版社 2009 翟象俊 2.《21世紀大學(xué)英語》(聽說教程)復(fù)旦大學(xué)出版社 2009 翟象俊 3.《張道真實用英語語法》外語教學(xué)與研究出版社 2002 張道真 242俄語二外 《新大學(xué)俄語簡明教程》高等教育出版社 2008 蔣財珍 244 德語二外 1.《新編大學(xué)德語》(1-2冊)外語教學(xué)與研究出版社 2011 朱建華 2.《大學(xué)德語》高等教育出版社 1996 趙仲 245日語二外 1.《新世紀日本語教程》(初級)外語教學(xué)與研究出版社 2008 馮峰 2.《標準日本語》(新版初級上下,中級上)人民教育出版社 2005 韓紹祥 247西班牙語二外 1.《現(xiàn)代西班牙語》(1-2冊)外語教學(xué)與研究出版社 2008 董燕生、劉建 2.《走遍西班牙》(Sueña. ) (1-2冊)外語教學(xué)與研究出版社 2008 王磊、劉建 813法語綜合 1.《法國文學(xué)史》 人民文學(xué)出版社 2007 柳鳴九 2.《Littérature progressive du français niveau intermédiaire》CLE International 2003 Nicole BLONDEAU 3.《翻譯的藝術(shù)》五洲傳播出版社 2006 許淵沖 4.《法國通史》北京大學(xué)出版社 1998 張芝聯(lián) 5.《法國文化史》北京大學(xué)出版社 1998 羅芃 6.《法語語言學(xué)導(dǎo)論》上海外語教育出版社 2010 褚孝泉 更多初試參考書目信息 |
||
復(fù)試科目 |
更多復(fù)試科目信息 | ||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2015 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 法語語言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 8 | 專業(yè)代碼 : 50203 |
研究方向 |
01 法國文學(xué) 02 翻譯理論與實踐 03 法語國家研究 04 法語語言學(xué) 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論(全國統(tǒng)考) ②241英語二外或 242俄語二外或 244德語二外或 245日語二外或 247西班牙語二外 ③613法語基礎(chǔ) ④813法語綜合 更多考試科目信息 | ||
初試 |
241 英語二外 《21世紀大學(xué)英語》(讀寫教程)復(fù)旦大學(xué)出版社2009 翟象俊 《21世紀大學(xué)英語》(聽說教程)復(fù)旦大學(xué)出版社2009 翟象俊 《張道真實用英語語法》外語教學(xué)與研究出版社2002 張道真 242 俄語二外 《新大學(xué)俄語簡明教程》 高等教育出版社,2008 蔣財珍 244 德語二外 1.《新編大學(xué)德語》(1-2冊) 外語教學(xué)與研究出版社,2011 朱建華 2.《大學(xué)德語》 高等教育出版社,1996 趙仲 245 日語二外 1.《新世紀日本語教程》(初級) 外語教學(xué)與研究出版社,2008 馮峰 2.《標準日本語》(新版初級上下,中級上) 人民教育出版社,2005 韓紹祥 247 西班牙語二外 1.《現(xiàn)代西班牙語》1-2冊 外語教學(xué)與研究出版社,2008 董燕生,劉建2.《走遍西班牙》(Sueña. ) ,1-2冊 外語教學(xué)與研究出版社,2008 王磊,劉建 613法語基礎(chǔ)內(nèi)容范圍: 法語基礎(chǔ)知識(語法、詞匯、句法、修辭),基本技能的綜合運用;篇章閱讀理解;法漢文章段落互譯;法語寫作。 813 法語綜合 《法國文學(xué)史》人民文學(xué)出版社2007 柳鳴九 《法國文化史》北京大學(xué)出版社1998 羅芃 《法語語言學(xué)導(dǎo)論》 上海外語教育出版社2010 褚孝泉 更多初試參考書目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試筆試科目: 法語基礎(chǔ) 內(nèi)容范圍:法語基礎(chǔ)知識(語法、詞匯、句法、修辭),基本技能的綜合運用;篇章閱讀理解;法漢文章段落互譯。 同等學(xué)力人員加試科目: 1、翻譯 2、寫作 1、翻譯:運用翻譯知識和技巧進行法漢互譯:政治、歷史、文化、經(jīng)濟等方面的文章或文學(xué)作品的節(jié)錄。 2、寫作:根據(jù)不同體裁、題材的要求寫作。 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2014 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 法語語言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 8 | 專業(yè)代碼 : 50203 |
研究方向 |
01 法國文學(xué) 02 翻譯理論與實踐 03 法語國家研究 04 法語語言學(xué) 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論(全國統(tǒng)考) ②241英語二外或 242俄語二外或 244德語二外或 245日語二外或 247西班牙語二外 ③613法語基礎(chǔ) ④813法語綜合 更多考試科目信息 | ||
初試 |
241 英語二外 1.《21世紀大學(xué)英語》(讀寫教程) 復(fù)旦大學(xué)出版社, 2009 翟象俊 2.《21世紀大學(xué)英語》(聽說教程) 復(fù)旦大學(xué)出版社, 2009 翟象俊 3.《張道真實用英語語法》 外語教學(xué)與研究出版社,2002 張道真 242 俄語二外 《新大學(xué)俄語簡明教程》 高等教育出版社,2008 蔣財珍 244 德語二外 1.《新編大學(xué)德語》(1-2冊) 外語教學(xué)與研究出版社,2011 朱建華 2.《大學(xué)德語》 高等教育出版社,1996 趙仲 245 日語二外 1.《新世紀日本語教程》(初級) 外語教學(xué)與研究出版社,2008 馮峰 2.《標準日本語》(新版初級上下,中級上) 人民教育出版社,2005 韓紹祥 247 西班牙語二外 1.《現(xiàn)代西班牙語》1-2冊 外語教學(xué)與研究出版社,2008 董燕生,劉建 2.《走遍西班牙》(Sueña. ) ,1-2冊 外語教學(xué)與研究出版社,2008 王磊,劉建 613 法語基礎(chǔ)、813 法語綜合 : 1.《法國文學(xué)史》 人民文學(xué)出版社,2007年 柳鳴九 2.《Littérature progressive du français niveau intermédiaire》 CLE International, 2003年 Nicole BLONDEAU, Ferroudja ALLOUACHE, Marie-Françoise NE 3.《翻譯的藝術(shù)》 五洲傳播出版社,2006年 許淵沖 4.《法國通史》 北京大學(xué)出版社,1998年 張芝聯(lián) 5.《法國文化史》 北京大學(xué)出版社,1998年 羅仆 6.《法語語言學(xué)導(dǎo)論》 上海外語教育出版社,2010年 褚孝泉 更多初試參考書目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試筆試科目:法語基礎(chǔ) 內(nèi)容范圍:法語基礎(chǔ)知識(語法、詞匯、句法、修辭),基本技能的綜合運用;篇章閱讀理解;法漢文章段落互譯。 同等學(xué)力人員加試科目: 1、翻譯 2、寫作 1、翻譯:運用翻譯知識和技巧進行法漢互譯:政治、歷史、文化、經(jīng)濟等方面的文章或文學(xué)作品的節(jié)錄。 2、寫作:根據(jù)不同體裁、題材的要求寫作。 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2013 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 法語語言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 未公布 | 專業(yè)代碼 : 50203 |
研究方向 |
01法國文學(xué) 02翻譯與翻譯研究 03法語國家研究 04法語語言學(xué) 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論(全國統(tǒng)考) ②241英語二外或 242俄語二外或 244德語二外或 245日語二外或 247西班牙語二外 ③613法語基礎(chǔ) ④813法語綜合 更多考試科目信息 | ||
初試 |
241英語二外內(nèi)容范圍: 1、要求熟練掌握4000個以上單詞,以及由這些詞構(gòu)成的常用詞組。 2、掌握英語的基本語法知識。 3、具有基本的閱讀理解能力,能順利閱讀語言難度較高的一般性題材的文章。 4、具有較強的翻譯能力,理解正確,譯文達意、通順。 242俄語二外內(nèi)容范圍: 1、熟練掌握約3000個常用詞匯,要求正確掌握各種詞類的詞形變化。 2、掌握主要的語法基本知識。 3、具有較強的閱讀理解能力,能閱讀一般的文學(xué)、科技、日常生活題材的小短文,并根據(jù)文章內(nèi)容選擇正確答案。 4、具有一定的翻譯能力,正確理解俄語原文,用漢語準確翻譯原文句子。 5、具有一定的聽力,復(fù)試時能聽懂簡單的短文,選擇正確的答案 244德語二外內(nèi)容范圍: 1、熟練掌握約3000個常用詞匯。 2、語法項目包括詞法、句法、時態(tài)、語態(tài)等。 3、具有基本的閱讀能力,能理解難度在200詞左右的一般或者中等程度的普通短文或者科普短文。 4、具有一定的聽說能力,能聽懂日常對話或者一般難度的短文,能進行日??谡Z交流。 5、能寫作200詞以下的一般難度命題作文和進行一般難度的簡單句或者短文的互譯。 245日語二外內(nèi)容范圍: 1、熟練掌握約3000個常用詞匯,能根據(jù)具體語境、句子結(jié)構(gòu)或上下文判斷一些非常用詞的詞義。 2、掌握主要的語法知識。 3、具有較強的閱讀理解能力。 4、具有一定的日漢互譯能力。 5、具有一定的書面表達能力。 613法語基礎(chǔ)內(nèi)容范圍: 法語基礎(chǔ)知識(語法、詞匯、句法、修辭),基本技能的綜合運用;篇章閱讀理解;法漢文章段落互譯;法語寫作。 813法語綜合內(nèi)容范圍: 法國十八、十九、二十世紀主要文學(xué)流派及作家,文學(xué)文本分析與論述;翻譯理論知識與不同題材篇章翻譯;法國歷史及其各階段重大事件與各種文化現(xiàn)象;語言學(xué)與文體修辭學(xué)基本知識點及其主要流派 更多初試參考書目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試筆試科目: 法語基礎(chǔ) 內(nèi)容范圍: 法語基礎(chǔ)知識(語法、詞匯、句法、修辭),基本技能的綜合運用;篇章閱讀理解;法漢文章段落互譯。 同等學(xué)力人員加試科目: 1、翻譯 2、寫作 1、翻譯: 運用翻譯知識和技巧進行法漢互譯:政治、歷史、文化、經(jīng)濟等方面的文章或文學(xué)作品的節(jié)錄。 2、寫作: 根據(jù)不同體裁、題材的要求寫作。 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2012 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 法語語言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 未公布 | 專業(yè)代碼 : 50203 |
研究方向 |
01法國文學(xué) 02翻譯與翻譯研究 03法語國家研究 04法語語言學(xué) 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論(全國統(tǒng)考) ②241英語二外或 242俄語二外或 244德語二外或 245日語二外或 247西班牙語二外 ③613法語基礎(chǔ) ④813法語綜合 更多考試科目信息 | ||
初試 |
613法語基礎(chǔ)內(nèi)容范圍:法語基礎(chǔ)知識(語法、詞匯、句法、修辭),基本技能的綜合運用;篇章閱讀理解;法漢文章段落互譯;法語寫作。 813法語綜合內(nèi)容范圍:法國十八、十九、二十世紀主要文學(xué)流派及作家,文學(xué)文本分析與論述;翻譯理論知識與不同題材篇章翻譯;法國歷史及其各階段重大事件與各種文化現(xiàn)象;語言學(xué)與文體修辭學(xué)基本知識點及其主要流派。 更多初試參考書目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試筆試科目:法語基礎(chǔ) 內(nèi)容范圍:法語基礎(chǔ)知識(語法、詞匯、句法、修辭),基本技能的綜合運用;篇章閱讀理解;法漢文章段落互譯。 同等學(xué)力人員加試科目:1、翻譯 2、寫作 1、翻譯:運用翻譯知識和技巧進行法漢互譯:政治、歷史、文化、經(jīng)濟等方面的文章或文學(xué)作品的節(jié)錄。 2、寫作:根據(jù)不同體裁、題材的要求寫作。 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2011 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 法語語言文學(xué)專業(yè)招生人數(shù): 未公布 | 專業(yè)代碼 : 50203 |
研究方向 |
01法國文學(xué) 02翻譯與翻譯研究 03法語國家研究 04法語語言學(xué) 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論(全國統(tǒng)考) ②241英語二外或 242俄語二外或 244德語二外或 245日語二外或 247西班牙語二外 ③603法語基礎(chǔ) ④803法語綜合 更多考試科目信息 | ||
初試 |
1、 Daniel Couty : 《Histoire de la littérature fran?aise》Larousse, 2002 2、《XXe siecle,les grands auteurs francais》Collection Littéraire, Lagarde et michard bordas,2001 3、Jean Mathiex : 《Histoire de France》Hachette, 1981 4、張成柱:《法譯漢指南》,陜西人民出版社 1991年 5、羅順江、馬彥華:《法漢翻譯理論與實踐》外研社,2004年 6、鄭克魯:《法國文學(xué)史》(上下)上海外語教育出版社,2003年 7、讓.馬蒂耶著,鄭德弟譯:《法國史》,上海譯文出版社 2002年 8、謝漢琪(主編):《法國概況》,上海外語教育出版社 1986年 9、馬曉宏:《法語》(1-4冊),外研社 1992年 10、束景哲:《法語》(5-6冊),上海外語教育出版社 1992年 更多初試參考書目信息 |
||
復(fù)試科目 |
基礎(chǔ)與綜合(筆試) 更多復(fù)試科目信息 | ||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
手機登錄/注冊 | |
---|---|