文登教育（文登考研）-永遠做值得您信賴的考研品牌機構(gòu)！

云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)同等學力加試考研真題（淘寶店：學姐本校直發(fā)甄選店）

價格 ￥ 39
-
累計評論
-
交易成功
限時活動價 ￥39（0折）
發(fā)貨地：云南-云南大學
快遞費：免運費 17:00前下單當天發(fā)貨

歡迎加云南大學外國語學院法語筆譯(翻譯碩士) 考研咨詢QQ：800179089

承諾 7天無理由 真實承諾 更新免費補寄 購物零風險

云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)同等學力加試考研真題。

云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)2023年考研招生簡章招生目錄
招生年份:2023 本院系招生人數(shù): 未公布 法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)招生人數(shù): 11 專業(yè)代碼 : 055107

研究方向

 055107 法語筆譯(翻譯碩士)(專業(yè)學位) 0871-65034858  00(全日制)不區(qū)分研究方向 更多研究方向

考試科目

 科目1 101 思想政治理論  科目2 214 翻譯碩士法語  科目3 360 法語翻譯基礎(chǔ)  科目4 448 漢語寫作與百科知識 更多考試科目信息

初試
參考書目

 214 翻譯碩士法語
I.詞匯和語法
1.要求：
1)詞匯量要求：
考生的認知詞匯量應(yīng)在10,000以上，其中積極詞匯量為6,000左右，即能正確而熟練地運用常用詞匯及其常用搭配。
2)語法要求：
考生能正確運用法語語法、結(jié)構(gòu)、修辭等語言規(guī)范知識。
II.完型填空
1.要求：
能讀懂并理解法語各類型短文，同時利用所提供選項完成短文，使短文的意義完整，所提供選項涉及語法和詞匯兩個方面。
III.閱讀理解
1.要求：
1)能讀懂各種體裁和題材的法語文章，包括政治、經(jīng)濟、社會、文化、科技、時事及文學作品等各種類型的文章，即正確理解其主旨、大意及觀點，又能分辨其中的事實、細節(jié)及隱含意義。
2)能根據(jù)閱讀時間要求調(diào)整自己的閱讀速度。
IV.法國文化文學知識
1.要求：
要求考生對法國文化、文學、政治、經(jīng)濟以及人文歷史地理等方面有一定的了解。
V.法語寫作
1.要求：
考生能根據(jù)所給題目及要求撰寫一篇400詞左右的記敘文、說明文或議論文等。該作文要求語言通順，用詞得體，結(jié)構(gòu)合理，文體恰當。 更多初試參考書目信息

復(fù)試科目

 更多復(fù)試科目信息

同等學力
加試科目

 限本科畢業(yè)及以上學歷。 更多同等學力加試科目

題型結(jié)構(gòu)

 360 法語翻譯基礎(chǔ)
考試形式與試卷結(jié)構(gòu)
本科目考試采取閉卷形式，主要采取法語句子翻譯、漢語句子翻譯、法語語篇翻譯、漢語語篇翻譯等題型。每次考試視具體情況采取哪些題型。

448 漢語寫作與百科知識
試卷結(jié)構(gòu)
（一）試卷成績及考試時間：本試卷滿分為150分，考試時間為180分鐘。
（二）答題方式：答題方式為閉卷、筆試。
（三）試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)：主要采取單選題、應(yīng)用文寫作、其他文體寫作等題型進行考查。每次考試視具體情況采取哪幾種題型。 更多題型結(jié)構(gòu)

資料說明

 更多資料說明

復(fù)試
分數(shù)線

      云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)考研復(fù)試分數(shù)線對考研人來說是非常重要的信息，考研復(fù)試分數(shù)線就決定了考多少分才能有機會進復(fù)試的一個最低標準。如果云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)考研復(fù)試分數(shù)線過高的話，那么對于基礎(chǔ)相對較差的考生肯定就會有一定的難度，而如果云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)考研復(fù)試分數(shù)線較低的話就會比較容易。當然復(fù)試分數(shù)線也受試題難度等影響，也不能完全根據(jù)分數(shù)線來判斷考研難易程度。我們提供的復(fù)試分數(shù)線可能來源于大學名研究生院網(wǎng)站，也可能由云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)的研究生提供，不代表學校官方數(shù)據(jù)，可能有誤差，供考生參考，如有誤差本站不承擔相應(yīng)責任。

>>更多分數(shù)線信息

錄取比例

      云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)考研錄取比例代表著你有多大的概率或者可能性考研成功，這是每個考研人都十分關(guān)注的非?，F(xiàn)實的一個問題。云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)考研報錄比，顧名思義，是報考人數(shù)與錄取人數(shù)的比例關(guān)系。云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)研究生歷年錄取比例以及歷年報錄比的對每個考生都非常重要。知道了云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)研究生錄取比例，就可以做到心中有數(shù)，在起跑線上就已經(jīng)處于領(lǐng)先地位了。我們提供的報錄比可能來源于大學名研究生院網(wǎng)站，也可能由云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)的研究生提供，不代表學校官方數(shù)據(jù)，可能有誤差，供考生參考，如有誤差本站不承擔相應(yīng)責任

>>更多錄取信息

難度系數(shù)

      云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)考研難度系數(shù)是經(jīng)過多屆(一般3屆以上)大量的報考云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)研究生的考生根據(jù)專業(yè)課的難度、分數(shù)線、報錄比等多種因素分析出來的參考數(shù)據(jù)，最高為10（代表非常難考，代表強手多，競爭大，需要足夠的重視和付出，考研復(fù)習時間建議一年以上），最低為3（代表競爭不大，報考人數(shù)少，正常情況下好好復(fù)習半年左右就有比較大的成功率）。難度系數(shù)僅供考生參考，不代表學校官方數(shù)據(jù)，不對數(shù)據(jù)承擔相應(yīng)的責任。

>>更多難度分析

導(dǎo)師信息

  >>更多導(dǎo)師信息

研究方向
詳情
云南大學法語筆譯(翻譯碩士)以上招生信息（招生目錄、考試科目、參考書、復(fù)試信息）均來源于云南大學研究生院，權(quán)威可靠。導(dǎo)師信息、歷年分數(shù)線、招生錄取比例、難度分析有些來源于在校的研究生，信息比較準確，但是可能存在一定的誤差，僅供大家參考。
云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)2022年考研招生簡章招生目錄
招生年份:2022 本院系招生人數(shù): 未公布 法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)招生人數(shù): 11 專業(yè)代碼 : 055107

研究方向

 055107 法語筆譯（翻譯碩士）(專業(yè)學位)   00(全日制)不區(qū)分研究方向  備注：限本科畢業(yè)及以上學歷 更多研究方向

考試科目

 101 思想政治理論  214 翻譯碩士法語  360 法語翻譯基礎(chǔ)  448 漢語寫作與百科知識 更多考試科目信息

初試
參考書目

 214 翻譯碩士法語
考試范圍包括法語專業(yè)本科階段需要掌握的內(nèi)容，考生應(yīng)具備相應(yīng)的法語詞匯量、語法知識以及法語閱讀與寫作等方面的技能，能正確理解法語文本并具有較強語言運用能力

360 法語翻譯基礎(chǔ)
（一）翻譯標準和方法
（二）詞匯層次的翻譯
（三）句子層次的翻譯
（四）語境、語篇的翻譯

448 漢語寫作與百科知識
考試范圍包括《漢語寫作與百科知識》大綱規(guī)定的“百科知識”和“漢語寫作”兩大部分 更多初試參考書目信息

復(fù)試科目

 更多復(fù)試科目信息

同等學力
加試科目

 更多同等學力加試科目

題型結(jié)構(gòu)

 214 翻譯碩士法語
試卷結(jié)構(gòu)
主要采取詞匯和語法、完型填空、閱讀理解、法國文化文學知識、法語寫作等題型。每次考試視具體情況采取哪些題型。

360 法語翻譯基礎(chǔ)
考試形式與試卷結(jié)構(gòu)
本科目考試采取閉卷形式，主要采取法語句子翻譯、漢語句子翻譯、法語語篇翻譯、漢語語篇翻譯等題型。每次考試視具體情況采取哪些題型

448 漢語寫作與百科知識
考試范圍包括《漢語寫作與百科知識》大綱規(guī)定的“百科知識”和“漢語寫作”兩大部分 更多題型結(jié)構(gòu)

資料說明

 更多資料說明
云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)2020年考研招生簡章招生目錄
招生年份:2020 本院系招生人數(shù): 未公布 法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)招生人數(shù): 15 專業(yè)代碼 : 055107

研究方向

 055107 法語筆譯（翻譯碩士）(專業(yè)學位) 0871-65033630  00(全日制)不區(qū)分研究方向 更多研究方向

考試科目

 101 思想政治理論  214 翻譯碩士法語  360 法語翻譯基礎(chǔ)  448 漢語寫作與百科知識 更多考試科目信息

初試
參考書目

 214 翻譯碩士法語
考試范圍包括法語專業(yè)本科階段需要掌握的內(nèi)容

360 法語翻譯基礎(chǔ)
各部分內(nèi)容所占分值為：
法語詞匯短語翻譯 15分
漢語詞匯短語翻譯 15分
法語語篇翻譯 60分
漢語語篇翻譯 60分

448 漢語寫作與百科知識
考試范圍包括本大綱規(guī)定的“百科知識”和“漢語寫作”兩大部分 更多初試參考書目信息

復(fù)試科目

 備注：限本科畢業(yè)及以上學歷。 更多復(fù)試科目信息

同等學力
加試科目

 更多同等學力加試科目

題型結(jié)構(gòu)

 214 翻譯碩士法語
本考試包括以下部分：詞匯和語法、完型填空、閱讀理解、法國文化文學知識、法語寫作。答題方式：閉卷、筆試?？偡譃?00分，考試時間為180分鐘

360 法語翻譯基礎(chǔ)
I.將下列法語詞組及短語翻譯成中文：共15個詞組或短語，每個詞組或短語1分，共15分；
II. 將下列漢語詞組及短語翻譯成法文：共15個詞組或短語，每個詞組或短語1分，共15分；
III.法譯漢：一段350-400字的法語短文，要求將之翻譯成漢語，共60分；
IV.漢譯法：一段350-400字的漢語短文，要求將之翻譯成法語，共60分。

448 漢語寫作與百科知識
試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)：“百科知識”部分共50分，考試以25道單選題的形式出現(xiàn)，要求從四個備選答案中選擇正確的一項，每題2分，總分50分，考試時間為60分鐘。 “漢語寫作”部分共100分，包括應(yīng)用文寫作和其他文體的寫作兩部分，其中應(yīng)用文寫作部分要求考生根據(jù)所提供的信息和場景寫出一篇450字左右的應(yīng)用文，體裁包括說明書、會議通知、商務(wù)信函、備忘錄、廣告等，要求言簡意賅，凸顯專業(yè)性、技術(shù)性和實用性。該部分共計40分，考試時間為60分鐘；其他文體的寫作部分要求考生根據(jù)所給題目及要求寫出一篇不少于800字的現(xiàn)代漢語短文。文字要求通順，用詞得體，結(jié)構(gòu)合理，文體恰當，文筆優(yōu)美。該部分共計60分，考試時間為60分鐘。 更多題型結(jié)構(gòu)

資料說明

 更多資料說明
云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)2019年考研招生簡章招生目錄
招生年份:2019 本院系招生人數(shù): 70 法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)招生人數(shù): 10 專業(yè)代碼 : 055107

研究方向

 00(全日制)不區(qū)分研究方向 更多研究方向

考試科目

 科目1 101思想政治理論  科目2 214翻譯碩士法語  科目3 360法語翻譯基礎(chǔ)  科目4 448漢語寫作與百科知識 更多考試科目信息

初試
參考書目

 214翻譯碩士法語
本考試包括以下部分：詞匯和語法、完型填空、閱讀理解、法國文化文學知識、法語寫作

360法語翻譯基礎(chǔ)
考查范圍
（一）翻譯標準和方法
（二）詞匯層次的翻譯
（三）句子層次的翻譯
（四）語境、語篇的翻譯

448漢語寫作與百科知識
《漢語寫作與百科知識》是測試考生對百科知識的掌握程度和漢語寫作水平高下的考試，考試范圍包括本大綱規(guī)定的“百科知識”和“漢語寫作”兩大部分。 更多初試參考書目信息

復(fù)試科目

 備注：
同等學力加試：
①翻譯基礎(chǔ)（法語）
②法語寫作

以同等學力報考的考生須具有三年以上持續(xù)從事翻譯工作實踐經(jīng)驗并作為第一譯者在公開刊物上發(fā)表過5000字以上譯文或譯著 更多復(fù)試科目信息

同等學力
加試科目

 更多同等學力加試科目

題型結(jié)構(gòu)

 更多題型結(jié)構(gòu)

資料說明

 更多資料說明
云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)2017年考研招生簡章招生目錄
招生年份:2017 本院系招生人數(shù): 7 法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)招生人數(shù): 未公布 專業(yè)代碼 : 055107

研究方向

 00(全日制)不區(qū)分研究方向 更多研究方向

考試科目

 101思想政治理論  214翻譯碩士法語  360法語翻譯基礎(chǔ)  488漢語寫作與百科知識   更多考試科目信息

初試
參考書目

 214翻譯碩士法語
本考試包括以下部分：閱讀理解、詞匯和語法、法國文化知識、法語寫作。

360法語翻譯基礎(chǔ)
各部分內(nèi)容所占分值為：
法語詞匯短語翻譯 15分
漢語詞匯短語翻譯 15分
法語語篇翻譯 60分
漢語語篇翻譯 60分

488漢語寫作與百科知識
試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)：
“百科知識”部分共50分，
“漢語寫作”部分共100分

更多初試參考書目信息

復(fù)試科目

 同等學力加試：
①法語水平綜合考試
②法語寫作。

備注：
以同等學力報考的考生須具有三年以上持續(xù)從事翻譯工作實踐經(jīng)驗并作為第一譯者在公開刊物上發(fā)表過5000字以上譯文或譯著。 更多復(fù)試科目信息

同等學力
加試科目

 更多同等學力加試科目

題型結(jié)構(gòu)

 更多題型結(jié)構(gòu)

資料說明

 更多資料說明
云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)2016年考研招生簡章招生目錄
招生年份:2016 本院系招生人數(shù): 未公布 法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)招生人數(shù): 10 專業(yè)代碼 : 55107

研究方向

 更多研究方向

考試科目

 101思想政治理論  214翻譯碩士法語  360法語翻譯基礎(chǔ)  488漢語寫作與百科知識   更多考試科目信息

初試
參考書目

 214翻譯碩士法語
本考試包括以下部分：閱讀理解、詞匯和語法、法國文化知識、法語寫作。

360法語翻譯基礎(chǔ)
各部分內(nèi)容所占分值為：
法語詞匯短語翻譯 15分
漢語詞匯短語翻譯 15分
法語語篇翻譯 60分
漢語語篇翻譯 60分

488漢語寫作與百科知識
試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)：
“百科知識”部分共50分，
“漢語寫作”部分共100分 更多初試參考書目信息

復(fù)試科目

 同等學力加試：
①法語水平綜合考試
②法語寫作。

備注：
以同等學力報考的考生須具有三年以上持續(xù)從事翻譯工作實踐經(jīng)驗并作為第
一譯者在公開刊物上發(fā)表過5000字以上譯文或譯著。 更多復(fù)試科目信息

同等學力
加試科目

 更多同等學力加試科目

題型結(jié)構(gòu)

 更多題型結(jié)構(gòu)

資料說明

 更多資料說明
云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)2015年考研招生簡章招生目錄
招生年份:2015 本院系招生人數(shù): 未公布 法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)招生人數(shù): 10 專業(yè)代碼 : 55107

研究方向

 更多研究方向

考試科目

 101思想政治理論  214翻譯碩士法語  360法語翻譯基礎(chǔ)  448漢語寫作與百科知識 更多考試科目信息

初試
參考書目

 更多初試參考書目信息

復(fù)試科目

 同等學力加試：①法語水平綜合考試
②法語寫作。

備注：以同等學力報考的考生須具有三年以上持續(xù)從事翻譯工作實踐經(jīng)驗并作為第一譯者在公開刊物上發(fā)表過5000字以上譯文或譯著。 更多復(fù)試科目信息

同等學力
加試科目

 更多同等學力加試科目

題型結(jié)構(gòu)

 更多題型結(jié)構(gòu)

資料說明

 更多資料說明
云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)2014年考研招生簡章招生目錄
招生年份:2014 本院系招生人數(shù): 未公布 法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)招生人數(shù): 10 專業(yè)代碼 : 55107

研究方向

 更多研究方向

考試科目

 101 思想政治理論  214 翻譯碩士法語  360 法語翻譯基礎(chǔ)  448 漢語寫作與百科知識  注：以同等學力報考的考生須具有三年以上持續(xù)從事翻譯工作實踐經(jīng)驗并作為第一譯者在公開刊物上發(fā)表過5000字以上譯文或譯著。 更多考試科目信息

初試
參考書目

 214翻譯碩士法語:
由國家相關(guān)教指委指定考試大綱。

360法語翻譯基礎(chǔ):
由國家相關(guān)教指委指定考試大綱。

448漢語寫作與百科知識:
由國家相關(guān)教指委指定考試大綱。 更多初試參考書目信息

復(fù)試科目

 復(fù)試時將采取筆試、口試或兩者相兼的方式進行差額（差額比例120%左右）復(fù)試，以進一步考察學生的專業(yè)基礎(chǔ)、綜合分析能力、解決實際問題的能力和動手能力等。

以同等學歷報考的考生，在復(fù)試階段加試兩門主干課

各專業(yè)的復(fù)試方式、科目、復(fù)試成績所占權(quán)重，復(fù)試差額比例等由各院系根據(jù)本學科、專業(yè)特點及生源狀況在復(fù)試前確定，屆時將公布在我校研究生院網(wǎng)站上。


同等學力加試：
①法語水平綜合考試
②法語寫作 更多復(fù)試科目信息

同等學力
加試科目

 更多同等學力加試科目

題型結(jié)構(gòu)

 更多題型結(jié)構(gòu)

資料說明

 更多資料說明
云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)2013年考研招生簡章招生目錄
招生年份:2013 本院系招生人數(shù): 未公布 法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)招生人數(shù): 10 專業(yè)代碼 : 55107

研究方向

 更多研究方向

考試科目

 科目1 101 思想政治理論  科目2 214 翻譯碩士法語  科目3 360 法語翻譯基礎(chǔ)  科目4 448 漢語寫作與百科知識   更多考試科目信息

初試
參考書目

 214翻譯碩士法語: 由國家相關(guān)教指委指定考試大綱

360法語翻譯基礎(chǔ): 由國家相關(guān)教指委指定考試大綱

448漢語寫作與百科知識: 由國家相關(guān)教指委指定考試大綱 更多初試參考書目信息

復(fù)試科目

 云南大學將采取筆試、口試或兩者相兼的方式進行差額（差額比例120%左右）復(fù)試，以進一步考察學生的專業(yè)基礎(chǔ)、綜合分析能力、解決實際問題的能力和動手能力等。

以同等學歷報考的考生，在復(fù)試階段加試兩門主干課（每門考試時間為3小時）。

各專業(yè)復(fù)試的方式、科目及復(fù)試成績所占權(quán)重等細則請登錄我校研究生院網(wǎng)站查詢。
 更多復(fù)試科目信息

同等學力
加試科目

 更多同等學力加試科目

題型結(jié)構(gòu)

 更多題型結(jié)構(gòu)

資料說明

 更多資料說明
云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)2012年考研招生簡章招生目錄
招生年份:2012 本院系招生人數(shù): 未公布 法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)招生人數(shù): 10 專業(yè)代碼 : 55107

研究方向

 更多研究方向

考試科目

 101 思想政治理論  214 翻譯碩士法語  360 法語翻譯基礎(chǔ)  448 漢語寫作與百科知識   更多考試科目信息

初試
參考書目

 214翻譯碩士法語:
由國家相關(guān)教指委指定考試大綱
360法語翻譯基礎(chǔ):
由國家相關(guān)教指委指定考試大綱
448漢語寫作與百科知識:
由國家相關(guān)教指委指定考試大綱 更多初試參考書目信息

復(fù)試科目

 同等學力加試：
①法語水平綜合考試②法語寫作


以同等學力報考的考生須具有三年以上持續(xù)從事翻譯工作實踐經(jīng)驗并作為第一譯者在公開刊物上發(fā)表過5000字以上譯文或譯著。
 更多復(fù)試科目信息

同等學力
加試科目

 更多同等學力加試科目

題型結(jié)構(gòu)

 更多題型結(jié)構(gòu)

資料說明

 更多資料說明
云南大學法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)2011年考研招生簡章招生目錄
招生年份:2011 本院系招生人數(shù): 未公布 法語筆譯(翻譯碩士)專業(yè)招生人數(shù): 15 專業(yè)代碼 : 55207

研究方向

 更多研究方向

考試科目

 101思想政治理論  214翻譯碩士法語  360法語翻譯基礎(chǔ)  448漢語寫作與百科知識   更多考試科目信息

初試
參考書目

 更多初試參考書目信息

復(fù)試科目

 更多復(fù)試科目信息

同等學力
加試科目

 更多同等學力加試科目

題型結(jié)構(gòu)

 更多題型結(jié)構(gòu)

資料說明

 更多資料說明

注：1、請根據(jù)收到資料的情況進行如實評價。2、評價次數(shù)不代表本商品的購買次數(shù)，買家收到資料后可自由選擇是否在會員中心進行評價。3、如果本商品差評超過三個，請先和考研網(wǎng)的客服聯(lián)系，確認商品是否合格后購買。4、考研網(wǎng)自1999年創(chuàng)辦以來，一直為國內(nèi)最大最權(quán)威的考研專業(yè)課輔導(dǎo)機構(gòu)，經(jīng)常遭到同行的惡意詆毀，禁止同行網(wǎng)站或者機構(gòu)進行惡意差評，一旦發(fā)現(xiàn)將追究法律責任。
考研院系專業(yè)介紹更多
考研網(wǎng)研究生導(dǎo)師介紹更多
錄取分數(shù)線-招生問答-招生政策更多
復(fù)試分數(shù)線-參考書-信息資料更多
考研網(wǎng)-錄取信息-文件通知更多
考研復(fù)習經(jīng)驗-方法心得更多
回到頂部 購物車 會員中心